929969998

从网易微博搬来的,少了几十条图片微博

用拼音来歪解

看汉字注拼音:

庆()祝()的最高境界是冷峻。

这有什么好注的,qing zhu。

对,注为zhuang bi可不可以呢?有的不太严肃的文章中已出现这种机车挂板车的情况。

这是近期冒出的一种新型的汉语言表达形式,字与音不对应,乖违,看似错了,但意思上增添了调侃的趣味,算不上太离谱的恶搞。

再举一例:

她是个内(men)敛(sao)的人。

评论